Cette œuvre été inspirée par la langue chinoise et française : en utilisant cette notion pictographique pour dessiner l’alphabet latin. Cette installation se compose de deux parties : les peintures et les objets. Les 26 tableaux accrochés sur le mur représentent les 26 lettres de l’alphabet ayant chacune une couleur. Les 9 objets posés sur le socle sont des objets de la vie quotidienne. La couleur de l’objet est liée à une couleur des tableaux et donc à une lettre. Après avoir utilisé une logique d’association, nous pouvons lire : « jeu de mots ».